Name Adaptions

This section is to show who becomes who in the Cardcaptor series in comparison to the Card Captor Sakura series in Japan. The names were changed to protect us from having to pronounce them as they were in Japan. I personally don't think it was nessasary.
 

Name in Japan

American Name

Kinomoto Sakura  Sakura Avalon 
Syaoran Li  Li Showron 
Daidouji Tomoyo  Madison Taylor 
Kero-chan/Kerberos/Cerberus  Kero/Keroberos 
Kinomoto Touya  Tori Avalon 
Meilin Li  Meilin Rae 
Yukito Tsukishiro  Julian Star
Fujitaka Kinomoto  Aiden Avalon 
Nadesiko Kinomoto  Natasha Avalon 
Kaho Mizuki  Layla Mackenzie 
Rika Sasaki  Rita 
Naoko Yanagisawa  Nikki 
Chiharu Mihara  Chelsea 
Takashi Yamazaki  Zachary 
Sonomi Daidouji  Mrs. Taylor 
Yoshiyuki Terada  Mr. Terada 
Yue  Yue 
Matsumoto Maki  Maggie 
Tachibana Rei  Jessie