Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
Puchi Manzou no Seimei Kodokushi (Small satistfaction of Living Isolation)

Retoruto no soko ni chiisana sonzai
Kushupodumee, doragon no kodomo
Kakusei iden no shizen mahou

Watashi wa koko ni iru
Biri ga yue ni
Watashi wa koko ni iru

Yuushi izen no unmei furoku
Mystification no kodomo
Shouodori tanjou kurikaesu

Watashi wa koko ni iru
Bimyou ga yue ni
Watashi wa koko ni iru

Shukouto
Kihekito
Henshuto
Kyouhonto

Muchishiki
Mudoutoku
Mukanjou
Mukyouyou

Doufuku rudorufu rabirintosu
Junsui shikou no ryouiki de
Doufuku rudorufu rabirintosu
Shiteki souzou no ryouiki de
Doufuku rudorufu rabirintosu
Futeki jikken no ryouiki de
Doufuku rudorufu rabirintosu
Shinri chinmoku no ryouiki de

Furajioreeto no neiro ni
Matagari, tokete kuuki ni nari nagara

Watashi wa koko ni iru
Suiteki gekijou no iki
Puchi opera no suijouki ni to nari nagara
Solitude Iesu
Kodoku kodoku kodoku kodoku

Translation

The Living Isolation in the Chronicle of a small Universe

Retort at the base of an insignificant existance
Couspeau Deume, the child of dragons
Heredity of atavism in magical nature

Here is where I exist
Because I am meaningless
Here is where I exist

Since a possessing history of the chronicle of destiny
The child of Mystification
Life being born once again

Here is where I exist
Because I will hide myself,
Here is where I exist

The partiality, and
Strange habits, and
The mutation, and
The panic, and

Knowing of ignorence
Teachings of virtuous nothingness
Feelings of numbness
Justice of nothingness

A cave of Rudolf Labyrinth
In a realm of pure thinking
A cave of Rudolf Labyrinth
In a realm of poetic creation
A cave of Rudolf Labyrinth
In the realm of Anti-experimentation
A cave of Rudolf Labyrinth
In a realm of silent mentality

The tone colour of a flageolet
Subtenancy, while melting into air

Here is where I exist
A drop of water within the theater's breath
During the departure into the vapours of a small opera

Solitude
As

Isolation, lonelyness, lonelyness, lonelyness...

To the Main Page