››(V)ül†îmedîa (V)aîñƒramé‹‹