Ladybug es el nickname que he escogido para el Internet.
La historia comenzó con una querida amiga que me llama "Bicho" y el día que quise buscar una imágen para ilustrar ese nick. De todos los insectos y bichitos, ninguno me pareció más bonito que la mariquita.

En algunas partes de Mexico las llaman "Catarinas", en Galicia "Marusiñas", en Argentina "Vaquitas de San Antonio", en otros países se la conoce como "Cochinilla", en inglés las llaman "Ladybug" o "Lovebug", los italianos "Vaquitas de nuestra señora", para los chinos son "Flores", para los iraquíes "Mensajeras del agua". En Africa son "las Recolectoras", los franceses las apodan "Bichitos de Dios" y en Letonia fueron nombradas oficialmente como "insecto nacional".

Hay 5000 especies de Mariquitas en el mundo, y en casi todas partes se las considera benéficas: son el mejor amigo del jardinero y el agricultor, ya que comen los pulgones y otros parásitos de las plantas.
Y la tradición dice que traen buena suerte...