KIO ESTAS TIO? // WHAT'S THIS? // ¿QUÉ ES? // QU'EST-CE QUE C'EST? // O QUE É? // COSA E'? // QUÈ ÉS?

·Se vi volas ke la paĝaro de via nekomerca organizo havu e-version, vi estas en la ĝusta loko. Vi devas nur sendi la koncernitan tekston aŭ tekstojn al la malsupra retpoŝtadreso kune kun la adreso de la ttt-paĝo, skribante en la kadreto temo: "trad".

·If you wish that the pages of your not commercial organization have a version in esperanto, you are in the right place. You just have to send the text or texts in question to the email below together with the adress of your web-page, writing in the subject-box: "trad".

·Si quieres que las páginas de tu organización no comercial tengan una versión en esperanto, éste es el  mejor lugar. Sólo tienes que enviar el texto o los textos en cuestión al email de abajo junto con la dirección de tu página web, escribiendo en la casilla de tema: "trad".

·Si tu veux que les pages web de ton organisation non-commerciale aient une version en esperanto, ceci est ton site. Tu ne dois qu'envoyer le texte ou les textes en question à l'email en bas avec l'adresse de ta page web, en écrivant dans la case de sujet: "trad".

·Se quer que a página da sua organização sem fims comerciais tenha uma versão em esperanto na rede, está no local certo. Deve apenas enviar o texto ou textos em questão ao endereço que se encontra em baixo junto com o endereço da página, escrevendo como assunto: "trad".

·Se vuoi che le web page della tua organizzazione non-commerciale abbiano una versione in esperanto, questo è il tuo site. Solo devi inviare il testo obbene i testi in questione a l'email sotto con l'indirizzo della tua web page, scrivendo nella casella di soggetto: "trad".

·Si vols que les pàgines web de la teva organització no-comercial tinguin una versió en esperanto, aquest és el teu lloc web.  Només cal que enviïs el text o bé els textos en qüestió a l'email de sota amb l'adreça de la teva pàgina web, escrivint a la casella de tema: "trad".

pousec@hotmail.com