Al Naas

Bismillaahir-Rahmaanir-Rahiim

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.

114:1. Qul 'a-`uuzu bu-Rabbin-Naas

114:1. Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,

114:2. Malikin-Naas,

114:2. The King (or ruler) of Mankind,

114:3. 'Ilaahin-Naas

114:3. The God ( or Judge) of Mankind---

114:4. Min-sharril-Waswaasil-khan-Naas,---

114:4. From the misheif of the Whisperer ( of evil), who withdraws (after his whisper)---

114:5. 'Allazii yuwas-wisu fii suduurin-Naasi,---

114:5. (The same) who whispers into the hearts of Mankind---

114:6. Minal-Jinnati wan-Naas.

114:6. Among Jinns and among men.