¦À¡ö¨¸Â¡÷, â¾ò¾¡÷, §À¡÷ ±ýÛõ Ó¾ø ãýÚ ¬úÅ¡÷¸û- þÕìÌÁ¢¼ò¾¢ø - þ¨ÈŨÉ측Ïõ ¬ýÁ£¸ §¿¡ì¨¸ ¾Á¢Æ¸ò¾¢üÌ «È¢Ó¸ô ÀÎòи¢ýÈÉ÷. þÅ÷¸û Áí¸Ç¡ º¡ºÉõ ¦ºöÅ¢ò¾ °÷¸û "¾¢ÕôÀ¾¢¸û" ¬¸¢ýÈÉ. ¦ÁÐÅ¡¸ þó¾ §¸¡ðÀ¡Î ¾Á¢Æ¸õ ÓØÅÐõ ÀÃ׸¢ÈÐ. ¿¡ý À¢Èó¾ °Ã¡¸¢Â ¾¢ÕôâŽò¨¾ ¸¡º¢¨Â Å¢¼ Å£ºõ Á¼íÌ Òñ½¢Âõ ƒ¡Š¾¢±ýÚ ¦º¡øÖõ ³¾£¸õ ¯ñÎ. þ¾É¡ø ¸‰¼ôÀðÎ ¾£÷ò¾ ¡ò¾¢¨Ã §Áü ¦¸¡ûÙõ º¢ÃÁõ þøÄ¡Áø §À¡öŢθ¢ÈÐ. «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ¸¡º¢ìÌ Â¡ò¾¢¨Ã §À¡öò ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾¡ø ¬îº÷Âõ¾¡ý!þ¾ý þý¦É¡Õ ¦À¡Õû þÕìÌõ þ¼ò¾¢ø þ¨ÈŨÉô À¡÷ì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿ÁìÌ ¸¡º¢ìÌ §À¡ö¦¾Ã¢ÂÅ¡ §À¡¸¢ÈÐ? ("þÕìÌõ þ¼ò¨¾ Å¢ðÎ, þøÄ¡¾ þ¼õ §¾Ê ±í¦¸í§¸¡ «¨Ä¸¢È¡÷ »¡Éò¾í¸§Á" ±ýÈ º¢ò¾÷ À¡¼ø þíÌ ¿¢¨É× ¦¸¡ûÇò¾ì¸Ð.) þôÀÊ «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢Â Ò¾¢Â§¿¡ìÌ ¬ñ¼¡û Å¡úó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¸É¢óÐ ¿¢ýÈ¢ÕôÀÐ ¬ñ¼¡Ç¢ý À¡ÍÃí¸Ç¢ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.¬ñ¼¡û ¾¡ý Å¡úó¾ ‚Å¢øÄ¢Òòà¨Ã À¢Õó¾¡ÅÉÁ¡¸ò¾¡ý À¡÷ò¾¢Õ츢ȡû. þÐ ¿¡îº¢Â¡÷¾¢Õ¦Á¡Æ¢Â¡Öõ, ¾¢ÕôÀ¡¨Å¡Öõ ¦¾Ã¢ÂÅÕ¸¢ÈÐ. ¦Àñ¸û ´ÕÅÕ즸¡ÕÅ÷ ¸ñ½¨É ±í§¸Â¡ÅÐÀ¡÷ ò¾£÷¸Ç¡ ±É §¸ûÅ¢ §¸ðÎ, ¬Á¡õ! À¢Õó¾¡ÅÉò¾¢ø À¡÷ò§¾¡õ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ §À¡ø «¨ÁÔõ ´Õ Å¢¨Ç¡ðÎ:

¸¡÷ò¾ñ ¸ÁÄì ¸ñ¦½ýÛõ
¦¿Îí¸Â¢ ÚÀÎò¾¢,±ý¨É
®÷òÐì ¦¸¡ñΠŢ¨Ç¡Îõ
®ºý Èý¨Éì ¸ñ˧Ã?-
§À¡÷ò¾ Óò¾¢ý ÌôÀ¡Âô
Ò¸÷Á¡ø ¡¨Éì ¸ý§È§À¡ø,
§Å÷òÐ ¿¢ýÚ Å¢¨Ç¡¼
Å¢Õó¾¡ ÅÉò§¾ ¸ñ§¼¡§Á.

º¢ÚÅ÷ À¡Îõ À¡¼Ä¡ þÐ? þíÌ Å¢Øõ ¯Å¨Áî º¢Èô¨À ¦ÀÕõ ÒÄÅ÷¸û ܼ ¦¸¡ñÎÅà ÓÊ¡Ð.¸ñ½ý ¸Õ¨½ò ¦¾öÅõ. «Åý ¬Â÷ ¾õ ¦¸¡ØóÐ. «¾¡ÅÐ §Åâø Òñ ±ýÈ¡ø þ¨Äì ¦¸¡ØóÐÅ¡ÎÅÐ §À¡ø Àì¾÷ ÐÂ÷ ¸¡½¡Ð þÃíÌõ ¦¾öÅõ. «Åý ¸ñ¸Ç¢ø À¢ý §¸¡Àì¸ÉÄ¡ ¦¾Ã¢ìÌõ?¸¡÷ - §Á¸ò¾¢ý ÌÇ¢÷¨Â ¸ñ½¢ø ¨Åò¾¢ÕôÀ¾¡¸ ¯Å¨Á ¾Õ¸¢È¡û ¬ñ¼¡û. þò¾¡Á¨Ã§À¡ýÈ ¦¿Ê ¸ñ¸û («ƒó¾¡, ±ø§Ä¡Ã¡ º¢ò¾¢Ãí¸û À¡÷ò¾¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡?) ±ýÛõ ¦ÀÕí¸Â¢üȢɡø þÅ¨Ç ¸ðÊ ®÷òÐ ¿¢üÌõ þÅÇÐ ®ºý Å¢¨Ç¡Îõ þ¼ò¨¾ô À¡÷ò¾£÷¸Ç¡ ±ýÀÐ §¸ûÅ¢.

¸ñ½ý Å¢¨Ç¼¡Ê ¿¢ü¸¢È¡ý. ±ôÀÊ? §Å÷òРŢÕÅ¢ÕòÐ, §Å÷¨Åò ÐÇ¢¸û ÓòÐ §À¡ø ¿¢ýÈ¡¼ ¡¨Éì ¸ýÚ §À¡ø ¿¢ü¸¢È¡ý. þíÌ Â¡¨É ¯Å¨Á ܼ º¢ÈôÀ¡Éо¡ý (Å¡øðʊɢ¢ý "ƒõ§À¡" À¢ÊôÀÅ÷¸û «ôÀÊ¦Â¡Õ «ÆÌ ±ýÚõ ¦¸¡ûÇÄ¡õ! ¬É¡ø ¿¡ý ¦º¡øÄÅÕÅÐ..) ¡¨É ¯ÕÅò¾¡ø, ÀÄò¾¡ø ÁÉ¢¾¨ÉÅ¢¼ ÀÄ Á¼íÌ Àá츢ÃÁÁ¡ÉÐ ±ýÈ¡Öõ ÁÉ¢¾ý¾ý ¾¨Ä¢ø ¸¡ø ¨ÅòÐ ²Úõ Åñ½õ ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ÎòÐ, «Å¨Éò ¾¡í¸¢ ¿¢ü¸¢ÈÐ. ¸ñ½É¡É ¦¾öÅÓõ ¾ý ÀĦÁøÄ¡õ ¦¾Ã¢óÐõ þÃíÌõ Àì¾Û측¸ þÈí¸¢ ÅÕ¸¢ÈÐ ±ýÚõ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

¾¢ÕôÀ¡¨Å ÓØÅÐõ À¢Õó¾¡ÅÉò¾¢ø ¿¼ôÀÐ §À¡ø¾¡ý ¬ñ¼¡û À¡Ê¢Õ츢ȡû. þÃñί¾¡Ã½í¸û:

ÌòРŢÇ즸â §¸¡ðÎì ¸¡ø ¸ðÊø §Áø
¦Áò¦¾ýÈ Àïº ºÂÉò¾¢ý §Áø ²È¢ì
¦¸¡ò¾Ä÷ âíÌÆø ¿ôÀ¢¨É ¦¸¡í¨¸ §Á
ø ¨ÅòÐì ¸¢¼ó¾ ÁÄ÷ Á¡÷À¡ Å¡ö ¾¢ÈÅ¡ö
¨Áò ¾¼õ ¸ñ½¢É¡ö ¿£ ¯ý Á½¡Ç¨É
±ò¾¨É §À¡Ðõ Т¦ÄÆ ´ð¼¡ö ¸¡ñ
±ò¾¨É§ÂÖõ À¢Ã¢× ¬üȸ¢øġ¡ø
¾òÐÅõ «ýÚ ¾¸§Å§Ä¡÷ ±õÀ¡Å¡ö.

À¡¨Åô À¡¼ø¸û À¡Ê즸¡ñÎ ÅÕõ À¡¨ÅÂ÷ (¸¢ÕŠÐÁŠ §¸Ãø »¡À¸õ ÅÃÅ¢ø¨Ä?) ¸¨¼º¢Â¡¸¸ñ½ý Å£ðÎìÌõ ÅóРŢθ¢ýÈÉ÷. þÅ÷¸û §ÅñÊ ¿¢üÌõ ¦¾öÅõ àí¸Ä¡Á¡? «ÅÛõ ŢƢòÐ ±ØóÐ «Õû ¦ºö¾¡ø¾¡ý ¿øÄÐ. þÅ÷¸û ÅÕõ §¿Ãò¾¢ø ¸ñ½ý ¾ý ¸¡¾Ä¢Â¡É ¦¸¡ò¾Ä÷ âíÌÆø ¿ôÀ¢ý¨É (¬†¡!) ¦¸¡í¨¸ §Áø ¨¸ ¨ÅòÐ ¯Èí¸¢ì ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȡý.¬ñ¼¡ÙìÌò¾¡ý ¬ñ¼¡ÅÛìÌõ, ¾ÉìÌõ þ¨¼¦ÅÇ¢ ±ÐÁ¢øÄ¡Áø ¯È× ¦¸¡ñ¼Åǡ. ¸ñ½ÉÐ ÀûǢ¨È째 §À¡öŢθ¢È¡û. þ¾¢ø þý¦É¡Õ úÓñÎ. á¨¾Â¡É ¬ñ¼¡ÙìÌ ±ó¾ô ¦À¡È¡¨ÁÔõ ±ÆÅ¢ø¨Ä þô§À¡Ð (À¢Õó¾¡ÅÉÓõ ¿ó¾ ÌÁ¡ÃÛõ ¡ÅÕìÌõ ¦À¡Ð ¦º¡ó¾Áý§È¡,²§É¡ ᾡ þó¾ô ¦À¡È¡¨Á ¡÷ ¾¡ý «Æ¸¡ø ÁÂí¸¡¾Å§Ã¡? - þó¾ô À¡¼ø ±Ø¾¢ÂÅ÷ ¾¢ÕôÀ¡¨Å Å¡º¢ò¾¾¢ø¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ!). Á¢¸×õ º¡Å¸¡ºÁ¡¸, ¿ôÀ¢ý¨É (¨Áò¾¼õ¸ñ½¢É¡ö! -Á£ñÎõ ¬†¡!) ¯ý¨É Å¢ð¼¡ø ¿£ ¸ñ½¨É ±ØôÀ Á¡ð¼¡ö. ͸Á¡¸ ÀÎòÐ þÕì¸ò¾¡ý À¡÷ôÀ¡ö. ¿¡í¸§Ç¡ º¢üÈïº¢Ú ¸¡¨Ä ¿£÷ ¬Ê ÌǢâô §À¡ö ÅóÐû§Ç¡õ. ºðÎô ÒðÎýÛ ÍÅ¡Á¢¨Â ±ØôÒõ ¾¡§Â! ±ý¸¢È¡û ¬ñ¼¡û.

ÓôÀòÐ ãÅ÷ «ÁÃ÷ìÌ Óý ¦ºýÚ
¸ôÀõ ¾Å¢÷ìÌõ ¸Ä¢§Â Тø ±Æ¡ö
¦ºôÀõ ¯¨¼Â¡ö ¾¢Èø ¯¨¼Â¡ö ¦ºüÈ¡÷ìÌ
¦ÅôÀõ ¦¸¡ÎìÌõ Å¢ÁÄ¡ Тø ±Æ¡ö
¦ºô¦ÀýÉ ¦Áý Ó¨Äî ¦ºùÅ¡öî º¢Ú ÁÕíÌø
¿ôÀ¢ý¨É ¿í¸¡ö ¾¢Õ§Å Тø ±Æ¡ö
¯ì¸Óõ ¾ð¦¼¡Ç¢Ôõ ¾óÐ ¯ý Á½¡Ç¨É
þô§À¡§¾ ±õ¨Á ¿£Ã¡ð§¼§Ä¡÷ ±õÀ¡Å¡ö.

¦ºüÈ¡÷ìÌ ¦ÅôÀõ ¦¸¡ÎìÌõ Å¢ÁÄ¡ (a warm welcome..wow!). ÌÇ¢Õõ ÌÆ󨾸ÙìÌ ¦ÅôÀõ ¦¸¡ÎìÌõ ¸ñ½ý¾¡§É «ô§À¡¨¾Â §¾¨ÅÔõ ܼ! ¿ôÀ¢ý¨É¨Â Á£ñÎõ ±ó¾ô¦À¡È¡¨ÁÔõ þøÄ¡Áø ÅÕ½¢ì¸¢È¡û. ¦ºô¦ÀýÉ ¦Áý Ó¨Ä. ¦ºùÅ¡ö. º¢Ú ÁÕíÌø (º¢ýÉþ¨¼.) ¾¢Õ§Å!

¸¡¨Ä¢ø ±Øó¾×¼ý ¸ñ½¡Ê À¡÷ìÌõ ÀÆì¸õ «ó¾ì¸¡Äò¾¢ø ¯ñÎ §À¡Öõ. ¾ð¦Ç¡Ç¢ ¾óÐ ±ØôÀî ¦º¡ø¸¢È¡û. ¸ñ½¡Ê þýÛõ ¸ñÎÀÊì¸ô À¼¡¾ ¸¡Äõ. «¾¡ý ¶¢Õõ ¾ð¨¼ì ¸¡ð¼î¦º¡ø¸¢È¡û.

Á¡÷¸Æ¢ §¿¡ýÒ ÓÊó¾ À¢ý º¢È¡÷¸¦ÇøÄ¡õ §º÷óРܼø Å¢¨Ç¡θ¢È¡÷¸û. «¾¡ÅÐ ÓÈò¾¢ø «Ã¢º¢¨Â ÀÃôÀ¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñΠŢÃÄ¡ø Åð¼Á¡¸ §¸¡Î §À¡¼ §ÅñÎõ - ¸ñ¸¨ÇþÚì¸ ãÊ À¢ý). Åð¼õ §º÷ó¾¡ø (ÜÊÉ¡ø) ¿¢¨Éò¾ ¸¡Ã¢Âõ ¿¼ìÌõ, ܼ¡Å¢Êø ¿¼ì¸¡Ð.

âÁ ¸ýÒ¸ú Å¡ÉÅ÷ §À¡üÚ¾ü
¸¡Á ¸ý,«½¢ šϾø §¾Å¸¢
Á¡Á ¸ý,Á¢Ì º£÷ÅÍ §¾Å÷¾õ,
§¸¡Á ¸ýÅâø ÜÊΠܼ§Ä.

Å¡ÉÅ÷ §À¡üÚõ âÁ¸ý (ÁÄâý §Á× ¾¢ÕÅ¢ý Á½¡Çý); §¾Å¸¢ Á¸¢Øõ ¸¡Á¸ý (¸¡¾ø¿¡Â¸ý); Åͧ¾Å÷ ±ýÈ Á¡Á¡Å¢ý Á¸ý (¬ñ¼¡û ÓØÐõ ¾ý¨É þ¨¼îº¢Â¡¸ À¡Å¢òÐ Åͧ¾Å¨Ã Á¡Á¡Å¡ì¸¢ Å¢ð¼¡û); ±ý §¸¡Á¸ý (±ý ạ!) þÅý ±ýÉ¢¼õ ÅÕÅ¡¦ÉÉ ÜÊΠܼ§Ä ±ý¸¢È¡û.

ÜΞ¡¸ ¸¨¾. þ츨¾ §¸ð¼¾ý ÀÄ¨É À¢ýÅÕÁ¡Ú ¦º¡ø¸¢È¡û §¸¡¨¾:

°¼ø ܼ Ö½÷¾ø Ò½÷¾¨Ä,
¿£Î ¿¢ýÈ ¿¢¨ÈÒ¸ Æ¡öÂ÷,
ܼ ¨ÄìÌÆü §¸¡¨¾Óý ÜÈ¢Â,
À¡¼ø ÀòÐõÅø Ä¡÷츢ø¨Ä À¡Å§Á.

°¼ø, À¢ý ܼø þо¡ý ¸¡Áò¾¢üÌ þýÀõ ±ýÀ¡ý ÅûÙÅý. ¬ñ¼¡Ùõ «¨¾§Â¾¡ý ¦º¡ø¸¢È¡û.Ò½÷¾ø ±ýÚ ¸ÄÅ¢¨Âî ¦º¡ø¸¢È¡û. ±ò¾¨¸Â ¸ÄÅ¢?

º¡¾¡Ã½ «÷ò¾ò¾¢ø - ¾¡ý ¸¡¾ø ¦¸¡ñÎûÇ ´ÕÅÛ¼ý ÜÎŨ¾ Å¢¼ ¸¡¾ø þýÀõ §Å¦ÈýɧÅñÎõ ´Õ ¦Àñ½¢üÌ. Ò½÷¾¨Ä - ±ýÚõ Àñ¨¼Â ¾Á¢Æý þý¨È "À¡º¡ñÊò¾Éò¾¢ø" ̨ÈòÐ Á¾¢ôÀ¢ð¼¾¢ø¨Ä. «¦¾ü¦¸ýÚ ÅûÙô §Àạý ´Õ ¸¡ÁòÐô À¡§Ä À¡ÊÔûÇ¡ý. ±É§Å þó¾«÷ò¾ò¾¢ø ±Ð×õ º¢Ú¨Áô ÀðÎ §À¡¸Å¢ø¨Ä.

þøº¢Â¡÷ò¾Á¡¸ô À¡÷ò¾¡ø - ƒ£Åý ÀÃÁ¡òÐÁ¡×¼ý ÜÎõ Ò½÷¾¨Äî ¦º¡øÄÄ¡õ.

þý¦Èý¨Éô ¦À¡Õǡ츢ò ¾ý¨É ±ýÛû ¨Åò¾¡ý
«ýÚ ±ý¨Éô ÒÈõ §À¡¸ô Ò½÷óÐ ±ý ¦ºöÅ¡ý?

±ý¸¢È¡÷ ¿õÁ¡úÅ¡÷. ±ý¨Éô ÒÈõ §À¡¸î ¦º¡øÄ¢ ¡¨Ãô Ò½÷Å¡ý «Åý? ¿¡§É «ÅÛìÌ Ò½÷¦À¡Õû. ±ý¨ÉÔõ ´Õ ¦À¡Õǡ츢 ¾ý¨É ±ýÛû ¨Åò¾¡ý, ±ýÚ ¦º¡øž¡ø ¬ñ¼¡û ¦º¡øÖõ Ò½÷¾ø þ¨¾ò¾¡ý ÌȢ츢ÈÐ ±ýÚõ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.