Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Date: Wed, 26 Nov 1997 00:33:57 +0100

º¢ýÉïº¢Ú ¸¢Ç¢§Â!

¦ºí¸ñ Á¡ø Åñ½ò¾¢ø ¿¢Äõ. º¢Ú ÌýÚ¸Ùõ, ¿£§Ã¡¨¼¸Ùõ À¡Ôõ À¢Ã§¾ºõ. «í¸í§¸ ¸¨Ã¡ý¸û ÒòÐ ¸ðÊ À¡õÒ¸ÙìÌ Å¡¼¨¸ Å¢ð¼ Òòà÷ ¸¢Ã¡Áõ. Å¢‰Ï º¢ò¾÷ ±ýÈ «ó¾½÷ §¾¡ð¼ò¾¢ø À¡ò¾¢ ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȡ÷. ÐǺ¢î ¦ºÊ¸û º£Ã¡ö ÅÇ÷óÐ ¿¢ü¸¢ýÈÉ.ÀÅÇ ÁøÄ¢Ôõ, Óø¨ÄÔõ ¦¸¡ðÊî º¢¾È¢ ¿ó¾ÅÉò¨¾ ͸ó¾Á¡ì¸¢ ¿¢ü¸¢ýÈÉ. ÐǺ¢ ÀÈ¢ì¸ À¡ò¾¢ Å¢ðÎ À¡ò¾¢ ¾¡ñÎõ §À¡Ð Å¢‰Ï º¢ò¾÷ ¸ñ¸Ç¢ø ¦ºÇó¾÷ÂÁ¡É ÌØ󨾦¡ýÚ ¸ñ½¢ø Àθ¢ÈÐ. ¿¢Ä Á¸û «Å¾¡Ãõ §À¡ø «Ð º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ Áñ½¢ø ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. ¸Õ,¸Õ ¦ÅýÚ Üó¾ø. ÍÕû, ÍÕÇ¡¸ ÓÊ. º¢ýÉïº¢Ú ¸¢Ç¢§Â ±ý ¸ñ½õÁ¡ ±ýÚ ¨¸Â¢ø ±ÎòЯ Ó¸÷óÐ, ±ý "§¸¡¨¾ì ¸ñ§½" ±ý¸¢È¡÷ Àð¼÷. ¾Á¢Øĸ¢üÌ §¸¡¨¾ ¿¡îº¢Â¡÷«È¢Ó¸Á¡¸¢È¡÷.

¸½½ý ¸¨¾ ¦º¡øÄ¢ ÅÇ÷츢ȡ÷ Àð¼÷ ÌÆ󨾨Â. «¾üÌõ «ó¾ì ¸¨¾¸û¾¡ý À¢Ê츢ÈÐ þÂøÀ¡ö. «ÓÐ °ðÎõ §À¡Ðõ «¨¾ò ¾¢Õì ¸ñ½ «ÓÐ ±ýÚ¾¡ý À¨¼ì¸¢È¡÷. ¸¢Õ‰½ ŠÁÃ¨É þøÄõ ¿¢¨ÈóÐ þÕì¸ ¾Ç÷¿¨¼ À¢ýÚ, À¡Å¡¨¼ô ¦Àñ ¬¸¢È¡û §¸¡¨¾.

¸¢Ã¡ÁòÐ º¢ÚÁ¢ÂÕ¼ý º¢ýɾ¡¸ Áñ ţΠ¸ðÊ Å¢¨Ç¡Êì ¸¨ÇòÐ ¾¢ñ¨½Â¢ø âì¸ðÊ즸¡ñÎ þÕìÌõ Àð¼÷ ÁÊ¢ø àí¸¢ Ţθ¢È¡û §¸¡¨¾. ¸ÉÅ¢ø ¸ñ½ý ÅóÐ «Åû ¸ðÊ º¢üÈ¢øÄò¨¾ ¸¨Ä츢ȡý. "§Åñ¼¡õ §Åñ¼¡¦ÁÉ" ¸òи¢È¡û §¸¡¨¾. ¸ñ½ý ¸¨ÄòÐ ¿¢ýÚ º¢Ã¢ì¸¢È¡ý. §¾¡Æ¢¸û ÝÆ ¸ñ½¨É ŨÇòРŢθ¢ýÈÉ÷ º¢ÚÁ¢Â÷. "¸¨Äò¾ Å£ð¨¼ì ¸ðÊò¾¡¼¡!" ±ý¸¢ýÈÉ÷ º¢ÚÁ¢Â÷. ¸¨Äì¸ò ¦¾Ã¢ó¾ ¸ñ½ÛìÌ ¸ð¼ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ²Øĸõ ¯ñÎ ¯Á¢úó¾ÅÛìÌ Áñ½¢ø ţΠ¸ð¼ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¨¸ ¦¸¡ðÊî º¢Ã¢ì¸¢ýÈÉ÷ ¦Àñ¸û. þíÌõ«íÌõ µÊ ¸¨ÇòÐ þÅ÷¸û ¨¸Â¢ø º¢¨È¡¸¢È¡ý ÀÃó¾¡Áý. "Á¡ðÊì ¦¸¡ñ¼¡Â¡" ±Éâ츢ýÈ¡û §¸¡¨¾. Àð¼÷ ÁÊ¢ø ¯¾¢÷ó¾ º¢Ã¢ôÒ Àð¼¨ÃÔõ ¬ð ¦¸¡û¸¢ÈÐ. "¸ñ½ý Å¢¨Ç¡θ¢È¡ý À¡÷!" ±É þÅÕõ º¢Ã¢ì¸¢È¡÷. ÌÆó¨¾ ¸É× ¸¨Ä¸¢ÈÐ. "«ôÀ¡, ¸ñ½ý ±í§¸ «ôÀ¡?" ±É Å¢É׸¢È¡û. ¸ñ½ý Åó¾¡É¡ «õÁ¡? ±ýÉ ¦ºö¾¡ý? ±É þÅ÷ §¸ð¼ þÅû «ÅÕìÌ ¸ñ½ý ¸¨¾ ¦º¡ø¸¢È¡û. þôÀÊ ¸ñ½ý ¸¨¾§Â þÅ÷¸ÙìÌ Å¡úÅ¡¸¢ô §À¡¸¢ÈÐ.

À¡Å¡¨¼, ¾¡Å½¢Â¢ø Á¢Ç¢÷¸¢È¡û §¸¡¨¾ þô§À¡Ð. «ôÀ¡Å¢¼õ ÁÈ측Áø §¸ðÀ¡û þýÚõ, ¸ÉÅ¢ø ÅÕõ ¸ñ½ý ¿¢ÉÅ¢Öõ ÅÕÅ¡É¡ ±ýÚ. Àð¼÷ ¦º¡øÖÅ¡÷, "§¸¡¨¾, þôÀÊò¾¡ý ¸ñ½ý ±ý ¸ÉÅ¢Öý ´Õ¿¡û Åó¾¡ý. À¡ñÊÂý º¨À¢ø §À¡ö ÀþòÐÅò¨¾ ¿¢ÚÅ¢ Å¡! ±ýÈ¡ý. â¸ðÎõ ±ý¨É ÁüÈÅ÷ Å¡ö ¸ð¼î ¦ºö¾¡ý. ¦À¡ü¸¢Æ¢ ŨÇóÐ ±ý ¨¸Â¢ø Å¢Øó¾ §À¡Ð±ø§Ä¡ÕìÌõ ±¾¢Ã¢ø ±ý š쨸 ¿¢¨Ä ¿¡ð¼ ÀÃó¾¡ÁÉ¡¸ ÅóÐ ¿¢ýÈ¡ý. ÁüÈÅ÷ ¸ñÀðÎÅ¢¼¡§¾¡?".

"«¾É¡ø¾¡ý, ¿£ ¯¼§É ÀøÄ¡ñÎ, ÀøÄ¡ñÎ Àøġ¢Ãò¾¡ñÎ ÁøÄ¡ñ¼ ¾¢ñ §¾¡û Á½¢Åñ½¡! ¯ý §ºÅÊ ¦ºùÅ¢ ¾¢Õ¸¡ôÒ, ±ýÚ ¸¡ôÀ¢ð¼¡ö, þø¨Ä¡ «ôÀ¡? ±ýÈ¡û §¸¡¨¾. «Á¡õ, ¸ñ§½! À¢û¨Çì ¸É¢ «Ó¾øħš ¸ñ½ý. ¿¡ý ¸¡ôÀ¢¼¡Áø ¡÷ ¸¡ôÀ¢¼ ÓÊÔõ" ±ý¸¢È¡÷ Àð¼÷.

¾¡Ôõ, ¾¡Ôõ §ÀÍÅÐ §À¡ø ¯ûÇÐ º¢Ä §¿Ãõ, À¢û¨ÇÔõ, À¢û¨ÇÔõ §ÀÍÅÐ §À¡ø ¯ûÇÐ º¢Ä §¿Ãõ. «ýÒ ¾Õž¢§Ä ¡ÕìÌ Â¡÷ ¿¢¸÷ «íÌ?

Á¡÷¸Æ¢ À¢È츢ÈÐ. Á¾¢ ¿¢¨Èó¾ ¿¡¦Ç¡ýÈ¢ø Àñ¨¼Â ÅÆì¸Á¡¸¢Â À¡¨Å §¿¡ý¨Àò ÐÅì̸¢È¡û §¸¡¨¾. Àì¸òРţðÎî º¢ÚÁ¢Â¨Ã «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ À¡¨Åô À¡¼ø¸¨Çî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ àíÌõ º¢È¡÷¸¨Ç ±ØôÀ¢ì ¦¸¡ñÎ ¦¿ö ¯ñ½¡Áø, À¡ø ¯ñ½¡Áø, þÇí¸¡¨Ä¢ø ¿£Ã¡Ê §¸¡Å¢ø ¦ºø¸¢È¡û §¸¡¨¾. «Åû ¦ºöÔõ À¡¨Å¢ø ÁÈ측Áø þÅûÓý§É¡÷¸Ç¡É ÁüÈ ¬úÅ¡÷¸¨ÇÔõ ´ù¦Å¡ÕÅáö ±ØôÀ¢î ¦ºø¸¢È¡û. ¸ñ½ý ţΠ¦ºýÚ ¿ó¾§¸¡À¨É ±ØôÒ¸¢È¡û, ¿ôÀ¢ý¨É¨Â ±ØôÒ¸¢È¡û, «ñ½ý Àħ¾Å¨É ±ØôÒ¸¢È¡û. º£Ã¢Âº¢í¸õ ŢƢôÒüÚ ±Øó¾¡ü §À¡ø ¸ñ½Ûõ ±Ø¸¢ýÈ¡ý þÅû À¡¼ø¸Ç¡ø. Á¡÷¸Æ¢Â¢ø Ţʸ¢ÈÐ.

¸ñ½ý ¿¢¨ÉÅ¡ø Àº¨Ä ¦¸¡û¸¢È¡û §¸¡¨¾ô ¦Àñ. þÅû §¿¡ö þýɦ¾ýÚ Â¡Õõ «È¢¸¢Ä÷. þÅû ÁýÁ¾ÛìÌ §¿¡ýÒ þÕ츢ȡû. ¸ÕõÒ Å¢ø ¦¸¡ñ§¼¡¨É ¸ýÉø ¸É¢ «Ó¾¨Éì ¦¸¡ñÎ Å¡,±ý¸¢È¡û. ÓÈò¾¢ø «Ã¢º¢ ¦¸¡ðÊ ¸ñ¨½ ãÊ Ü¼ø Å¢¨Ç¡θ¢ýÈÉ÷ þÇõ ¦Àñ¸û. ¸ñ½ý ¸¢¨¼ôÀ¡É¡¸¢ø ¸ñ¨½ ãÊ Åð¼õ §À¡ð¼¡Öõ Åð¼õ §ºÃ §ÅñÎõ. «Ð¾¡ý Å¢¨Ç¡ðÎ. Åð¼õÜθ¢ÈÐ. §¸¡¨¾Â¢ý Àº¨ÄÔõ Üθ¢ÈÐ.

¦¾Õ§Å¡Ãõ §À¡Ìõ ÌÈò¾¢¨Âì ÜôÀ¢ðÎ ÌÈ¢ ¦º¡øÄî ¨Å츢ýÈÉ÷ ¦Àñ¸û. ¸ýÉí¸Ã¢Â ŢƢ ¦¸¡ñ¼ ÌÈò¾¢, Ì¨Â ¨ÅòРŢðÎ §¸¡¨¾Â¢ý ¨¸¨Âò ¾¼×¸¢È¡û. ¦ÀñÏÕì ¦¸¡ñÎ §À¨¾Â¢ý ¦¿ï¨º ÌÈ¢ ¨ÅìÌõ þÅû ¯ñ¨Áì ÌÈò¾¢¾¡§É¡? ¦À¡Ú¨Á þÆó¾ ¦À¡Ø¾¢ø ÌÈò¾¢ÌÈ¢ ¦º¡ø¸¢È¡û, "¦Àâ þ¼òÐ ºõÁó¾õ ¯ñÎ" ±ýÚ. ºýÁ¡ÉÁ¡¸ «Ã¢º¢Ôõ, ¦¿øÖõ ÀÊÂÇìÌõ §À¡Ð, ÌÈò¾¢ «¨Å §Åñ¼¡õ, §¸¡¨¾ ¯Îò¾¢ì ¸¨Çó¾ ¾¡Å½¢§Â §À¡Ðõ±ý¸¢È¡û. ¾¡Å½¢¨Â Å¡í¸¢, ¬ñ À¢û¨Ç §À¡ø ¾¨Ä¢ø Óñ¼¡º¡¸ì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ ¸¢ÇõÒ¸¢È¡û ÌÈò¾¢. "±ó¾ °÷ ÌÈò¾¢ «õÁ¡?", ±É Å¢ÉÅ¢ì ¦¸¡ñÎ Àð¼÷ ÅÕõ ºÁÂõ «Åû "§º¡¨ÄÁ¨Äì ÌÈò¾¢" ±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎ ¿¼ì¸¢È¡û. §º¡¨ÄÁ¨Ä, §º¡¨Ä Á¨Ä ±ýÀÐ Àð¼÷ ¿¢¨ÉÅ¢ø ÀðÎò ¦¾Ã¢òÐ ¾¢ÕÁ¡ø þÕõ §º¡¨Ä¾¡§É¡ ±É Å¢É×õ Óý «Åû Óì̾¢ÕõÀ¢ Á¨ÈóРŢθ¢È¡û.

¸ñ½ý ÅÕõ ¿¡û §¿¡ì¸¢ ¸¡òÐ ¸¡òÐ þ¨Çò¾ §¸¡¨¾, "ºÃ¢, þÉ¢ «Å÷ ÅóÐ Á¡¨Ä §À¡ÎõÓý, ¿¡§É «ÅÕìÌ Á¡¨Ä §À¡ðΠŢθ¢§Èý" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ «ôÀ¡ ¾¢ÕÁ¡ÖìÌ ¸ðÊ ¨Åò¾ Á¡¨Ä¨Âî ÝÊ «ÆÌ À¡÷츢ȡû §¸¡¨¾. ¨¸¸û À¾È, Àð¼÷, "¸ñ§½, ¸ñ½Ûì¸¡É Á¡¨Ä¨Â ¸ýÉ¢ô ¦Àñ ¿£ ݼġÁ¡? ±ýÉ þÐ «ÀæÁÉ" «ÅºÃ, «ÅºÃÁ¡¸ Á£ñΧÁ¡÷ Á¡¨Ä ¸ð¼,⨺ìÌ §¿ÃÁ¡¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ. §¸¡Å¢ø ¦ºýÚ «÷â¼õ ÒÐ Á¡¨Ä¨Âì ¦¸¡Îò¾¡ø,«÷ÕìÌ «Õû ÅóРŢθ¢ÈÐ. "§¸¡¨¾ ÝÊ즸¡Îò¾ Á¡¨Ä¾¡ý ±ÁìÌ ¯ÅôÒ, ¦¸¡ñÎ Å¡Õõ «ó¾ Á¡¨Ä¨Â" ±É «÷÷ «Õû ÅóÐ ¦º¡øÄ µÎ¸¢È¡÷ Àð¼÷À¢Ã¡ý ţΠ§¿¡ì¸¢. «ØЦ¸¡ñÊÕìÌõ §¸¡¨¾¨Â "«ýÉ¡ö, ¬ñ¼¡û!" ±Éì Ü׸¢È¡÷. "±ýÉ «ôÀ¡? ÒÐ ÅÆì¸Á¡ö¬ñ¼¡û ±ý¸¢È£÷¸û?" ±É Å¢É×õ Á¸ÙìÌ ¦º¡ø¸¢È¡÷, "«Åý ¬ñ¼Åý, «Åý ¯ûÇõ ¬Ùõ ¿£ ¬ñ¼¡û!" ±ýÚ.

«ýÚ þ犬ñ¼¡ÙìÌ ¦¾öÅ ¦º¡ôÀÉõ ÅÕ¸¢ÈÐ. šýí¸Ç¡É ¡¨É¸û ÝÆ, Åñ½ ¿¢ÄÅɡɸñ½ý ÅóÐ ¨¸ ÀüÚÅÐ §À¡ø! «Åû ¸É¨Å¦ÂøÄ¡õ ´ýÚÅ¢¼¡Áø «ôÀ¡Å¢¼õ ¦º¡ø¸¢È¡û¬ñ¼¡û. "¸É×! ¸É×! ¸ñ§½...¦¾öÅì ¸É׸û ¦À¡öÀ¾¢ø¨Ä. ¿õÀ¢É¡÷ ¦¸Îž¢ø¨Ä, ¿¡ýÌÁ¨È ¾£÷ôÒ, «õÁ¡!" ±ý¸¢È¡÷ ¸ñ¸û ÌÇÁ¡¸ Àð¼÷À¢Ã¡ý.

¸É× ¿¢¨ÉÅ¡¸ «¾¢¸ ¿¡û ±Îì¸ Å¢ø¨Ä. ÀâšÃõ ÝÆ ÅóÐ §º÷¸¢È¡ý µ÷ þ¨Ç»ý ´Õ¿¡û.°§Ã ¾¢Á¢§Ä¡¸ô Àθ¢ÈÐ. "±ýÉ «ôÀ¡, ±íÌõ þøÄ¡¾ ÒÐô ÀÆì¸Á¡ö, À¢û¨Ç- ¦Àñ ţΠ§¾Ê ÅóÐ ¦Àñ §¸ðÀÐ?" ±É Å¢É׸¢È¡÷ Àð¼÷ ÍÅ¡Á¢¸û. «¾üÌ À¢û¨Ç¡ñ¼¡ý ¦º¡ø¸¢È¡ý, "ÍÅ¡Á¢¸§Ç ¨ÅÃõ þÕìÌõ þ¼ò¨¾ò§¾Êò¾¡ý Ţ¡À¡Ã¢ §À¡ÅÐ ÅÆì¸õ. ¨ÅÃõ Ţ¡À¡Ã¢¨Â §¿¡ì¸¢ô §À¡¸ì ¸ñ˧á" ±ýÚ. ¾¢¨¸òÐô §À¡É Àð¼÷, "À¢ûÇ¡ö! ¯ý¦ÀÂ÷ ±ýÉ ¦º¡ýÉ¡ö? °÷ ±ýÉ?" ±É Å¢ÉÅ. "±ý ¦ÀÂ÷ ¦Ãí¸ ÁýÉ¡÷, °÷ ¾¢ÕÅÃí¸õ,¯í¸¨Ç ±ÉìÌ Á¢¸ ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ. ¯üÈõ, ¯È׸û ±ô§À¡Ðõ ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ò¾¡ý §ÀîÍ"±ý¸¢È¡ý Óò¾¡öÀ¡ö.

¦ÅÌÇ¢Â¡É Àð¼÷À¢Ã¡ý §ÅÚ ±ýÉ ¦ºöÅ¡÷? þò¾¨É º¡Á÷ò¾¢ÂÁ¡¸ §ÀÍõ À¢û¨Ç¢¼õ!«Îò¾ ¿¡§Ç ¸ø¡½õ ¿¼ì¸¢ÈÐ. ¬ñ¼¡ÙìÌ þîºõÁó¾ò¾¢ø ¸É Ì„¢!

¸ø¡½õ ÓÊóÐ À¢û¨Ç Å£ð¼¡÷ ‚Ãí¸õ ¾¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ÷. Àð¼÷À¢Ã¡Ûõ Á¡ôÀ¢û¨Ç °÷ ŨÃÅóÐ §À¡¸¢È¡÷.

‚¦Ãí¸ô ¦ÀÕÁ¡¨Ç ¾Ã¢º¢òРŢðΠţΠ§À¡¸Ä¡õ ±É À¢û¨Ç ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ, ¦Àâööö§¸¡Å¢Ä¡É ¾¢Õ «Ãí¸ò¾¢ý Å£¾¢ ¾¡ñÊ, Å£¾¢ ¾¡ñÊ, ÀÄ Áñ¼Àí¸û ¾¡ñÊ ¸ÕŨà Ţ¨Ã¸¢È¡ý. ž¡É Àð¼÷ ÓÊó¾ ÁðÎõ ±ðÊ ¿¨¼ §À¡Î¸¢È¡÷. þÅ÷ ¦Àâ ¦ÀÕÁ¡û ºýÉ¢¾¢ìÌ ÅÕžüÌõ, Á¡ôÀ¢û¨Çô ¨ÀÂý ¿¡¸ô¨À «¨½Â¢ø Тø ¦¸¡ûÇ×õ ºÃ¢Â¡¸þÕ츢ÈÐ. þÅ÷ ÅÇ÷ò¾ º¢ýÉï º¢Úí¸¢Ç¢, ¦ÁøÄô À¡õÀ¨½Â¢ø ¸¡ø ¨ÅòÐ ²È¢, ¦Ãí¸Û¼ý ºí¸Á¢òÐŢθ¢È¡û.

±íÌõ, ÀøÄ¡ñÎ, ÀøÄ¡ñÎ ±É §Å¾ ÓÆì¸õ ´Ä¢ì¸¢ÈÐ. Àð¼÷À¢Ã¡ý ¸ñ¸û ÌÇÁ¡¸ ¨¸ ÜôÀ¢ ¿¢ü¸¢È¡÷.

À¢ü§º÷쨸: ±ýÛûÙõ, ¯ýÛûÙõ Á¨Èó¾¢ÕóÐ ´ù¦Å¡Õ ¦¿¡ÊÔõ þù×Ĩ¸ º¢Õ‰ðÊìÌõ «ìÌÆó¨¾ìÌ þ츨¾ ¿ñÀ§É/¿ñÀ¢§Â.