Mohamed Aboutraika

Egyptian International Midfielder

Date of birth: 7 November 1978

Height 1.83 m
Weight 79 Kg

Current Club
Bani Yas (UAE)

Previous Club
Ahly (Egypt)
Tersana (Egypt)

Three Times CAF Best African Player in Club Competitions (2006, 2008 & 2012)

Scored winner goal for Egypt in African Cup of Nations final 2008FIFA COMMENT on ABOUTRAIKA

Scored winner goal for Ahly in CAF Champions League final 2006

Played in Olympic Games London 2012 with Egyptian Olympic Team, Scored 2 goals

Has 100 international caps where he scored 38 goals

Scored 106 goals in Egyptian league (27 for Tersana & 79 For Ahly)

Scored 9 goals in Egyptian Cup (2 for Tersana ? 7 For Ahly)

Scored 31 Goals in African Club Cups for Ahly

Titles
Personal
Top Scorer in Egyptian League 2005/2006 (18 Goals)
Top Scorer in Egyptian League in Division II 1999/2000 (34 Goals)
Top Scorer in Egyptian Cup 2006/2007 (4 Goals)
Top Scorer in CAF Champions League 2006 (8 Goals)
Top Scorer in FIFA Club World Cup 2006 (3 Goals)
Three Times CAF Best African Player in Club Competitions (2006, 2008 & 2012)
2008 CAF Best African Player in Club Competitions
Best Player in Egypt (2004,2005,2006)
Selected in Best African Teams in CAN 2006
4 For National Teams
2 African Cup of Nations title 2006 ? 2008
1 Pan Arab Games Gold Medal 2007
1 African Military Cup of Nations title 2004
23 For Ahly
7 Egyptian League titles (2004/2005, 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 & 2010/2011)
2 Egyptian Cup title (2005/2006, 2006/2007)
6 Egyptian Super Cup titles (2005, 2006, 2007, 2008, 2010 & 2012)
5 African Champions league titles (2005, 2006, 2008, 2012 & 2013)
3 African Super Cup titles (2005, 2006 ? 2008)



Caps for Egyptian National First Team / Goals scored

1- 19 Mar 2001 / Egypt 3:3 Estonia / Home / Friendly
2- 31 Mar 2004 / Egypt 2:1 Trindad and Tobago / Home / Friendly / 1
3- 24 May 2004 / Egypt 2:0 Zimbabwe / Home / Friendly / 1
4- 29 May 2004 / Egypt 2:0 Gabon / Home / Friendly
5- 6 Jun 2004 / Sudan 0:3 Egypt / Away / World ? African Cup Qualifiers / 1
6- 20 Jun 2004 / Egypt 1:2 Cote d`Ivoire / Home / World ? African Cup Qualifiers / 1
7- 4 Jul 2004 / Benin 3:3 Egypt / Away / World ? African Cup Qualifiers / 1
8- 5 Sep 2004 / Egypt 3:2 Cameron / Home / World ? African Cup Qualifiers
9-  8 Oct 2004 / Libya 2:1 Egypt / Away / World ? African Cup Qualifiers
10-  28 Nov 2004 / Egypt 1:1 Bulgaria / Home / Friendly
11- 8 Jan 2005 / Egypt 3:0 Uganda / Home / Friendly
12- 4 Feb 2005 / South Korea 0:1 Egypt / Away / Friendly
13- 9 Feb 2005 / Egypt 4:0 Belgium / Home / Friendly
14- 14 Mar 2005 / Saudi Arabia 0:1 Egypt / Away / Friendly
15- 27 Mar 2005 / Egypt 4:1 Libya / Home / World ? African Cup Qualifiers
16- 27 May 2005 / Kuwait 0:1 Egypt / Away / Friendly
17- 5 Jun 2005 / Egypt 6:1 Sudan / Home / World ? African Cup Qualifiers
18- 19 Jun 2005 / Cote d`Ivoire 2:0 Egypt / Away / World ? African Cup Qualifiers
19- 29 Jul 2005 / Egypt 5:0 Qatar / Neutral / Friendly Switzerland Tournament / 2
20- 31 July 2005 / Egypt 0:0 (5-4 P) UA Emirates / Neutral / Friendly Switzerland Tournament
21- 17 Aug 2005 / Portugal 2:0 Egypt / Away / Friendly
22- 9- 8 Oct 2005 / Cameron 1:1 Egypt / Away / World ? African Cup Qualifiers
23- 10- 16 Nov 2005 / Egypt 1:2 Tunisia / Home / Friendly
24- 27 Dec 2005 / Egypt 2:0 Uganda / Home / Friendly Tournament
*- 29 Dec 2005 / Egypt 4:2 Senegal / Home / Friendly Tournament
25- 5 Jan 2006 / Egypt 2:0 Zimbabwe / Home / Friendly
26- 14 Jan 2006 / Egypt 1:2 South Africa / Home / Friendly
27- 20 Jan 2006 / Egypt 3:0 Libya / Home / African Cup of Nations / 1
28- 24 Jan 2006 / Egypt 0:0 Morocco / Home / African Cup of Nations
29- 28 Jan 2006 / Egypt 3:1 Cote d`Ivoire / Home / African Cup of Nations / 1
30- 7 Feb 2006 / Egypt 2:1 Senegal / Home / African Nations Cup
31- 10 Feb 2006 / Egypt 0:0 (4-2 P) Cote d`Ivoire / Home / African Cup of Nations Final
32-  3 Jun 2006 / Spain 2:0 Egypt / Away / Friendly
33- 2 Sep 2006 / Egypt 4:1 Burundi / Home / African Cup Qualifiers / 1
34- 7 Oct 2006 / Botswana 0:0 Egypt / Away / African Cup Qualifiers
35- 15 Nov 2006 / Egypt 1:0 South Africa / Neutral ( London ) / Friendly
36- 3 Jun 2007 / Mauritania 1:1 Egypt / Away / African Cup Qualifiers
37- 12 Jun 2007 / Kuwait 1:1 Egypt / Away / Friendly
38- 9 Sep 2007 / Burundi 0:0 Egypt / Away / African Cup Qualifiers
39- 13 Oct 2007 / Egypt 1:0 Botswana / Home / African Cup Qualifiers
*- 13 Nov 2007 / Egypt 3:0 UA.Emirates / Home / Pan Arab Games
*- 16 Nov 2007 / Egypt 5:0 Sudan / Home / Pan Arab Games
40- 21 Nov 2007 / Egypt 0:0 Libya / Home / Pan Arab Games
41- 25 Nov 2007 / Egypt 2:1 Saudi Arabia / Home / Pan Arab Games
42- 5 Jan 2008 / Egypt 3:0 Namibia / Home / Friendly
43- 22 Jan 2008 / Egypt 4:2 Cameroon / Neutral / African Nations Cup
44- 26 Jan 2008 / Egypt 3:0 Sudan / Neutral / African Nations Cup / 2
45- 30 Jan 2008 / Egypt 1:1 Zambia / Neutral / African Nations Cup
46- 4 Feb 2008 / Egypt 2:1 Angola / Neutral / African Nations Cup
47- 7 Feb 2008 / Egypt 4:1 Cote d`Ivoire / Neutral / African Nations Cup / 1
48- 10 Feb 2008 / Egypt 1:0 Cameroon / Neutral / African Nations Cup / 1
49- 26 Mar 2008 / Egypt 0:2 Argentina / Home / Friendly
50- 20 Aug 2008 / Sudan 4:0 Egypt / Away / Friendly
51- 07 Sep 2008 / DR.Congo 0:1 Egypt / Away / World Cup Qualifiers / 1
52- 12 Oct 2008 / Egypt 4:0 Djibouti / Home / World Cup Qualifiers / 1
53- 19 Nov 2008 / Egypt 5:1 Benin / Home / Friendly / 2
54- 29 Mar 2009 / Egypt 1:1 Zambia / Home / World Cup Qualifiers
55- 30 May 2009 / Oman 0:1 Egypt / Away / Friendly / 1
56- 7 Jun 2009 / Algeria 3:1 Egypt / Away / World Cup Qualifiers / 1
57- 15 Jun 2009 / Brazil 4:3 Egypt / Neutral / FIFA Confederation Cup
58- 18 Jun 2009  / Egypt 1:0 Italy / Neutral / FIFA Confederation Cup
59- 21 Jun 2009  / Egypt 0:3 USA / Neutral / FIFA Confederation Cup
60- 5 Jul 2009 / Egypt 3:0 Rwanda / Home / World Cup Qualifiers / 2
61- 12 Aug 2009 / Egypt 3:3 Guinea / Home / Friendly
62- 2 Oct 2009 / Egypt 4:0 Mauritius / Home / Friendly / 2
63- 10 Oct 2009 / Zambia 0:1 Egypt / Away / World Cup Qualifiers
64- 5 Nov 2009 / Egypt 5:1 Tanzania / Home / Friendly
65- 14 Nov 2009 / Egypt 2:0 Egypt / Home / World Cup Qualifiers
66- 18 Nov 2009 / Egypt 0:1 Algeria / Neutral in SUDAN / World Cup Qualifiers Playoff
67- 3 Mar 2010 / England 3:1 Egypt / Away / Friendly
68- 11 Aug 2010 / Egypt 6:3 DR Congo / Home / Friendly / 1
69- 5 Sep 2010 / Egypt 1:1 Sierra Leone / Home / African Cup Qualifiers
70- 10 Oct 2010 / Niger 1:0 Egypt / Away / African Cup Qualifiers
71- 17 Nov 2010 / Egypt 3:0 Australia / Home / Friendly
72- 16 Dec 2010 / Qatar 2:1 Egypt / Away / Friendly
73- 5 Jan 2011 / Egypt 5:1 Tanzania / Home / Friendly Nile Valley Tournament / 1
74- 8 Jan 2011 / Egypt 1:0 Uganda / Home / Friendly Nile Valley Tournament
75- 11 Jan 2011 / Egypt 3:0 Burundi / Home / Friendly Nile Valley Tournament
76- 14 Jan 2011 / Egypt 5:1 Kenya / Home / Friendly Nile Valley Tournament
77- 17 Jan 2011 / Egypt 3:1 Uganda / Home / Friendly Nile Valley Tournament
78- 26 Mar 2011 / South Africa 1:0 Egypt / Away / African Cup Qualifiers
79- 29 Mar 2012 / Egypt 2:1 Uganda / Neutral in Sudan / Friendly / 1
80- 12 Apr 2012 / Egypt 3:2 Nigeria / Neutral in UAE / Friendly / 1
81- 15 Apr 2012 / Egypt 3:0 Mauritania / Neutral in UAE / Friendly
82- 17 Apr 2012 / Egypt 0:0 Iraq / Neutral in UAE / Friendly
83- 20 May 2012 / Egypt 2:1 Cameroon / Neutral in Sudan / Friendly / 1
84- 22 May 2012 / Egypt 3:0 Togo / Neutral in Sudan / Friendly
85- 1 Jun 2012 / Egypt 2:0 Mozambique / Home / World Cup Qualifiers
86- 10 Jun 2012 / Guinea 2:3 Egypt / Away / World Cup Qualifiers / 2
87- 15 Jun 2012 / Egypt 2:3 Central Africa / Home / African Cup Qualifiers
88- 30 Jun 2012 / Central Africa 1:1 Egypt / Away / African Cup Qualifers

*- 26 Jul 2012 / Egypt 2:3 Brazil / Neutral / Olympics / 1

*- 29 Jul 2012 / Egypt 1:1 New Zeland / Neutral / Olympics

*- 1 Aug 2012 / Egypt 3:1 Belarus / Neutral / Olympics / 1

*- 4 Aug 2012 / Egypt 0:3 Japan / Neutral / Olympics
89- 12 Oct 2012 / Egypt 3:0 Congo / Neutral in UAE / Friendly / 2
90- 16 Oct 2012 / Egypt 0:1 Tunisia / Neutral in UAE / Friendly
91- 28 Dec 2012 / Qatar 0:2 Egypt / Away / Friendly
92- 14 Jan 2013 / Egypt 2:4 Cote d'Ivoire / Neutral in UAE / Friendly / 1
93- 6 Feb 2013 / Egypt 1:2 Chile / Neutral in Spain / Friendly
94- 26 Mar 2013 / Egypt 2:1 Zimbabwe / Home / World Cup Qualifiers / 1

95- 9 Jun 2013 / Zimbabwe 2:4 Egypt / Away / World Cup Qualifiers / 1

96- 16 Jun 2013 / Mozambique 0:1 Egypt / Away / World Cup Qualifiers

97- 10 Sep 2013 / Egypt 4:2 Guinea / Home / World Cup Qualifiers / 1

98- 15 Oct 2013 / Ghana 6:1 Egypt / Away / World Cup Qualifiers / 1

99- 14 Nov 2013 / Egypt 2:0 Zambia / Home / Friendly

100- 19 Nov 2013 / Egypt 2:1 Ghana / Home / World Cup Qualifiers

* Not Considered by FIFA as full "A" international match



Goals in Military Champions
World Games, Catania, Italy 2003
Round Robin , (1-2nd) Egypt 3:0 North Korea
African Military Cup 2004, Bamako, Mali
Semifinal , (3rd) Egypt 3:1 Algeria


Goals in Egyptian League
2000/2001 (6 Goals for Tersana)
(1st) Week 1- 15/9/2000 - Tersana 2-0 Ithad
(2nd) Week 8- 10/11/2000 - Tersana 2-2 Masry
(3rd) Week 13- 15/12/2000 - Mahala 1-1 Tersana
(4th) Week 19- 14/2/2001 - Tersana 2-2 Mansoura
(5th) Week 22- 16/3/2001 - Tersana 2-1 Maaden
(6th) Week 23- 8/4/2001 - Sohag 0-3 Tersana

2001/2002 (7 Goals for Tersana)
(7th) Week 4- 14/10/2001 - Tersana 2-2 Mekawleen
(8-9th) Week 8- 19/11/2001 - Tersana 5-3 Quanah
(10-11th) Week 11- 6/12/2001 - Tersana 3-1 Mansoura
(12th) Week 16- 28/3/2002 - Tersana 3-1 Sohag
(13th) Week 22- 15/5/2002 - Tersana 3-2 Baladia

2002/2003 (11 Goals for Tersana)
(14th) Week 1- 23/9/2002 - Tersana 1-2 Ismaily
(15-16-17th) Week 5- 25/10/2002 - Aswan 2-5 Tersana
(18th) Week 8- 12/11/2002 - Tersana 1-0 Sawahel
(19th) Week 9- 29/11/2002 - Mansoura 0-1 Tersana
(20-21st) Week 12- 6/1/2003 - Tersana 3-0 Goldi
(22nd) Week 17- 21/2/2003 - Tersana 3-0 Ithad
(23rd) Week 18- 28/2/2003 - Tersana 2-2 Aswan
(24th) Week 26- 23/5/2003 - Tersana 1-0 Mahala

2003/2004 (3 Goals for Tersana, 11 Goals For Ahly)
(25-26th) Week 7- 5/11/2003 - Koroum 1-5 Tersana
(27th) Week 8- 9/11/2003 - Tersana 3-2 Aswan
(28th) Week 11- 13/2/2004 - Ahly 2-0 Tersana
(29th) Week 16- 25/3/2004 - Quanah 0-1 Ahly
(30th) Week 17- 29/3/2004 - Ahly 2-0 Enppi
(31st) Week 19- 20/4/2004 - Ahly 2-0 Ithad
(32nd) Week 20- 4/5/2004 - Sawahel 0-2 Ahly
(33rd) Week 22- 15/5/2004- Zamalek 2-1 Ahly
(34-35th) Week 23- 19/5/2004 - Ahly 3-0 Mansoura
(36-37th) Week 24- 10/6/2004 - Tersana 0-1 Ahly
(38th) Week 26- 16/7/2004 - Aswan 1-2 Ahly

2004/2005 ( 9 Goals For Ahly)
(39th) Week 2- 26/9/2004 - Ahly 2-0 Tersana
(40-41st) Week 7- 4/11/2004 - Zamalek 2-4 Ahly
(42nd) Week 16- 4/1/2005 - Ahly 1-0 Mansoura
(43rd) Week 17- 14/1/2005 - Ithad 0-4 Ahly
(44-45th) Week 20- 12/2/2005 - Ahly 3-0 Zamalek
(46th) Week 23- 10/3/2005- Gaish 1-3 Ahly
(47th) Week 25- 15/4/2005 - Ismaily 0-6 Ahly

2005/2006 ( 18 Goals For Ahly)
(48th) Week 2- 26/8/2005 - Ahly 1-0 Assiut Cement
(49th) Week 8- 4/11/2005 - Ithad 0-6 Ahly
(50-51-52nd) Week 10- 27/11/2005 - Mekawleen 0-3 Ahly
(53-54th) Week 14- 18/2/2006 - Koroum 0-3 Ahly
(55-56th) Week 16- 28/2/2006- Ahly 2-2 Mahala
(57th) Week 18- 24/3/2006 - Aluminium 0-2 Ahly
(58th) Week 19- 28/3/2006 - Ahly 2-0 Gaish
(59-60th) Week 15- 17/4/2006 ?EURô Assiut Cement 0-3 Ahly
(61st) Week 23- 10/5/2006 - Ahly 2-0 Mekawleen
(62nd) Week 14- 14/5/2006 - Zamalek 0-2 Ahly
(63rd) Week 15- 18/5/2006 - Ahly 0-4 Sawahel
(64-65th) Week 26- 22/5/2006 - Ismaily 0-4 Ahly

2006/2007 ( 7 Goals For Ahly)
(66th) Week 9- 19/10/2006 - Ahly 2-0 Mahala
(67th) Week 8- 2/11/2006 - Masry 0-2 Ahly
(68th) Week 4- 27/11/2006 - Ahly 3-1 Suez Cement
(69-70th) Week 12- 23/11/2006 - Gaish 0-4 Ahly
(71st) Week 17- 11/1/2007 - Ahly 5-1 Mekawleen
(72nd) Week 26- 30/4/2007- Petrojet 2-2 Ahly

2007/2008 ( 6 Goals For Ahly)
(73rd) Week 1- 13/8/2007 - Masry 2-2 Ahly
(74th) Week 5- 17/9/2007 ?EURô Zamalek 0-2 Ahly
(75th) Week 6- 27/9/2007 - Ahly 1-0 Tersana
(76th) Week 12- 2/12/2007 - Ahly 4-3 Enppi
(77-78th) Week 13- 6/12/2007 - Ahly 3-0 Aluminium

2008/2009 ( 10 Goals For Ahly)
(79-80th) Week 4- 25/9/2008 - Ahly 4-0 Petrojet
(81st) Week 9- 26/10/2008 - Ithad 1-2 Ahly
(82nd-83rd) Week 11- 8/11/2008 - Etisalat 2-3 Ahly
(84th) Week 18- 18/02/2009 - Ahly 2-1 Mekawleen
(85th) Week 24- 19/03/2009 - Ahly 2-1 Ithad
(86th) Week 28- 27/04/2009 - Ahly 2-2 ENPPI
(87th) Week 27- 7/05/2009 - Tersana 2-3 Ahly
(88th) Week 30- 20/05/2009 - Ahly 3-1 Gaish

2009/2010 ( 6 Goals For Ahly)
(89th) Week 6- 23/9/2009 - Ahly 1-0 Assiut Petrol
(90th-91st) Week 7- 19/10/2009 - Mansoura 1-2 Ahly
(92nd) Week 8- 26/10/2009 - Ahly 2-0 ENPPI
(93rd-94th) Week 23- 25/3/2010 - ENPPI 1-2 Ahly

2010/2011 ( 8 Goals For Ahly)
(95th) Week 7- 27/9/2010 - Intag Harby 1-2 Ahly
(96th) Week 13- 2/12/2010 - Smouha 1-1 Ahly
(97th) Week 5- 10/12/2010 - Ithad 2-2 Ahly
(98-99th) Week 8- 21/12/2010 - Ahly 2-1 Sawahel
(100th) Week 15- 22/1/2011 - Makasa 1-1 Ahly
(101st) Week 16- 13/4/2011 - Shourta 1-2 Ahly
(102nd) Week 30- 11/7/2011 - Ahly 2-2 Makasa

2011/2012 ( 4 Goals For Ahly)
(103rd) Week 6- 7/11/2011 - ENPPI 2-3 Ahly
(104th) Week 12- 3/1/2012 - Ahly 3-0 Gaish
(105th) Week 14- 14/1/2012 - Ahly 3-1 Smouha
(106th) Week 15- 18/1/2012 - Shourta 0-1 Ahly



Goals in Egyptian Cup

(2 Goals for Tersana)
2001/2002
1st Round
(1st-2nd) 15/1/2002 - Tersana 3-0 Bani Suef

(7 Goals For Ahly)
2003/2004
1st Round
(3rd-4th) 7/2/2004 - Ahly 2-0 Tanta
2005/2006
2nd Round
(5th) 6/6/2006 - Ahly 1-0 Ithad
2006/2007
Quarter Final
(6-7th)  8/6/2007 - Ahly 3-0 Gaish
(8th)  28/6/2007 - Ahly 1-0 Ismaily
(9th)  2/7/2007 - Zamalek 3-4 (E.T.) Ahly



Goals in African Club Cups
2005 Champions League For Ahly
1st round
(1-2nd) 19/3/2005 - Ahly 6-0 Sc Villa ( Uganda )
Final
(3rd) 12/11/2005 - Ahly 3-0 Etoile du Sahel  "Al-Najm Al-Sahily"  ( Tunisia )

2006 Champions League For Ahly
3rd Round
(4th) 6/5/2006 - Ahly 4-0 Renacimiento (Eq.Guinea)
Quarter Final - Group A
(5th) 26/8/2006 - Ahly 4-0 Kotoko ( Ghana )
(6th) 9/9/2006 - Ahly 2-1 CS Sfaxien (Tunisiaa)
(7-8th) 17/9/2006 ?EURô JS Kabylie "(Shabibat El-Qabael)" ( Algeria ) 2-2 Ahly
Semi Final
(9th) 1/10/2006 - Ahly 2-0 Asec ( Cote d`Ivoire)
Final
(10th) 29/10/2006 - Ahly 1-1 CS Sfaxien ( Tunisia )
(11th) 11/11/2006 ?EURô CS Safaxien ( Tunisia ) 0-1 Ahly

2007 Champions League For Ahly
3rd Round
(12th) 20/4/2007 - Ahly 2-0 Mamelodi Sundowns (RSA)
Quarter Final - Group B
(13th) 8/7/2007 ?EURô Asec ( Cote d`Ivoiere) 0-1 Ahly
(14th) 4/8/2007 - Ahly 3-0 Esperence "Taragy" (Tunisia )
(15th) 2/9/2007 - Ahly 2-0 Asec (Cote d`Ivoire)

2008 Champions League For Ahly
Quarter Final - Group A
(16th) 17/8/2008 - Ahly 2-1 Dynamos Harare (Zimbabwe)
(17th) 14/9/2008 - Zamalek 2-2 Ahly
(18th) 21/9/2008 - Ahly 2-2 ASEC (Cote d`Ivoire)

2009 Confederation Cup For Ahly (Ahly entered as loser of champions league round of 16)
Added Round of 16
(19th) 16/5/2009 - Ahly 3-0 Santos (Angola)

2010 Champions League For Ahly
Quarter Final - Group B
(20th) 18/7/2010 - Heartland FC (Nigeria) 1-1 Ahly

2011 Champions League For Ahly
Quarter Final - Group B
(21st) 16/9/2011 - Ahly 1-1 Espérance "Taragy" (Tunisia)

2012 Champions League For Ahly
2nd Round
(22nd-23rd) 08/04/2012 - Ahly 3-0 Coffee "Ethio-Bunna" (Ethiopia)
3rd Round
(24-26th) 14/05/2012 - Ahly 3-1 Stade Malien (Mali)
Quarter Final
(27th) 22/07/2012 - Zamalek 0-1 Ahly

2013 Champions League For Ahly
Quarter Final
(28th) 24/07/2013 - Zamalek 1-1 Ahly

(29th) 15/09/2013 - Ahly 4-2 Zamalek

Semi Final

(30th) 06/10/2013 - Coton Sport (Cameroon) 1-1 Ahly

Final

(31st) 02/11/2013 - Orlando Pirates (South Africa) 1-1 Ahly

(3nd) 10/11/2013 - Ahly 2-0 Orlando Pirates (South Africa)


Special Thanks for Hazem Adel

www.egyptianfootball.net  - Dr.Tarek Ahmed Said © 1996-2013