1. Oh, sterren van de hemel Boven het huis huilend Ga, doe de groeten Aan degene die mij vergeten is...	Ajithran oejanna, sraddah antaddath atroen rah, siwdath assram iwan iedaji jattoen....
2. Oh,sterren van de hemel is er geen plaats bij jullie kom ik daar zitten de verrader haat mij	Ajithran oejanna, makoedaggoem woeamgan adassag akiegoemakkiemag iegahajie oesakkam
3. Jij hebt water gedronken, je hebt ze tenminste gehoord ik drink ze niet voordat ik met ze ga huilen..	Sak daswiedth aman, wahda tasritassan nes oetansassag si ahtamra oegh akisan..
4. Een beetje water op de bodem van een glas als het met jou is, wil ik het drinken als ik alleen ben, nooit...	siehazja anwaman kiediesi nerkass mera kiedagh atanaswagh mera wahdie ammas....
5 . Het vliegtuig is gevlogen de taxi is weggereden op de grond wat is er met mijn geliefde snel heeft hij het land verlaten...	tijara dadwa taksie joewoe gadmouth mien joegien allaifinoe daghje jenka tamouth...
6. Hij vroeg me: waarom ben je niet getrouwd waarom ben je nog hier ben ik een kaftan dat ik uit de mode zal raken?	innaj moetamriegadth, mahad akassam tha mathieg dakaftan agie jehda moeda?
7. Bontgevlekte vogel gaat wegreizen wie geen liefde heeft ervaren ervaar het dan!	azdiedtj akakass jaah adiegarab wan oejzarwan alhoeb jeg adiezaraw!
8. Kousen van kant witte kousen ik heb het je gezegd liefste, dat je me voor de woorden zou laten...	tkassa nalajloe lajloe dismararan annigaght alliefienoe atatazzajt iwawaran...
9. De zee is onrustig schip is bovenop hij zei tegen mij : "liefste, wie zal gaan en jou achterlaten?"	rawha innahwar agharawoe sannazj innaj alaziza, wie gajahan asamjez?
10. Hij zei tegen me: "stap in, hier is de taxi, hier is de wind" Jij, liefste, je bent de scheiding Van je ouders gewend..	innaj: "anjad ha taxi, ha rahwien" sak allief, taniemath arfaaq nalwalidien...
11. De autoweg, ik kan die niet kopen, daar komt mijn liefste langs, die ik wil....	awried natoemoewien oezammagh atasgagh, sien idihaddag liefinoe, wen itagsagh....
12. Als je met wilt trouwen, ga en breng suiker verkering langs de weg, liefste is alleen maar voor de gek houden	mara tagsath atajtawieth rah awied assoekar tamoenie oewarieth, allief tawoessar...
13. Jouw moeder, liefste, is kattig, als vuur. Ga breng het suiker, Ik accepteer haar, Het geeft niet...	jammag alief, dakwagh timassiegh. Rah, awied assoekka Qawraght iratieri...
14. een ring van zilver is in de put gevallen deze verdomde verkering is diep in mijn hart gegraven...	adgatant nanoekkath dawta akwannoeg amsoema nalhoeb igzaji akoerinoe...
15. Een ring van zilver is in de put gevallen deze verdomde verkering heeft meisjes voor schut gezet geen een is in het hart van haar ouders gebleven...	adgantant nanoekkath dawtaha akwannoeg amsoema malhoeb ifdah tiewatmien oeradiest matakkiem aqoer nalwaliedien...
16. Hij zei tegen me: "waarom ben je niet getouwd, schil (doosje) van een walnoot Oh, mijn god, Wat een uitspraak heb je me gedaan!	innaj: "moedamrigath, atasandoekth antagjajth" astallah, ouwlajallah, mezjd dawar tannietajth!
17. Mijn ouders, blinde ouders, ze zeggen tegen me: "je zult trouwen met die die familie van je is.."	alwaliedien inoe, alwaliedien ihman akkanagj atawjeth wan iedamiethanan...
18. Appel van rivieren, er ligt een identiteitsbewijs op wie heeft mijn liefste gezien zweer en ga dan dood...	taffah niegzran gas annakwath wie kiezrien maminoe ashath oegammath...
19. Rivier van de weg onder het zeewier met jou neem ik verkering hoe de liefde ook is...	arhoensa awawriejd akwadiegj igassoewa akiedag iegamoenag alhoeb magmadcja..
20. Ik praat tegen hem, hij zegt "Lilly" God laat hem denken Dat hij met een Hollandse is getrouwd..	sawarag akidas ikkaj "Lilly" Iwjasd arabbie Taroemieth ikawie...
21. Het huis van mijn liefste er is een rustkamer in waarom willen mijn gedachten er niet vandaan thuiskomen..	taddath naliefienoe tajas albiet oerijjah mien joeghien arwarinoe joekie assiendjarakkawh....
22. Ga het tegen mijn vader zeggen ik zal luisteren jouw huis, liefste, daar ben ik nog niet vandaan...	raah inast iwawa, nes adetsannategh taddathineg aliefieno, 3aad wassiend oejiesegh..
23. Suikerbroden, twee is toch geen woord veel geld , daar verdwijnen woorden in	raqwaraw nesooekar , nejjen oedjie dawar atass antienhasien migi itwaddar awar..
24. Als je met een mes had gestoken en ik was doodgegaan dan dat je tegen me zei: "liefste ik ben getrouwd..."	mrie taj tekwtieth aswoezzar gadamtagh oera mara dannietaj lehziza kamargh..
25. Een auto kwam de weg op, een bus daarna. Omdat je van geliefde veranderd bent Waarom heb je dat voor me ontkend?	toemoewien toeried goewried ietwhietied arkaar iemmie adwadrar alhoeb, mimiie zajie tenkaad?
26. Ring van zilver de tekens zijn vervaagd mijn lijf is versleten laat staan zij..	adgatant nanoekaath arasmatienes amhaant tamhaa addtienoe oessak adtnattaath...