Pittsburgh at Vancouver

Shots
123OTT
Pittsburgh 12 4 5 0 21
Vancouver 7 9 11 0 27
Goals
123OTT
Pittsburgh 0 0 1 0 1
Vancouver 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, SEDIN 10 (SEDIN, BERTUZZI), 01:56

PENALTIES: D. CLOUTIER VAN (ROUGHING, Minor) 10:25 (Served by Peter Schaefer), T. LINDEN VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:34

Period 2
2. VANCOUVER, KOVALEV 19 (NUMMINEN, NASLUND), 17:22

PENALTIES: B. BOUGHNER PIT (ROUGHING, Minor) 09:27, M. COOKE VAN (BOARDING, Minor) 14:23

Period 3
3. PITTSBURGH, IGINLA 26 (BONK, KAPANEN), 01:12
4. VANCOUVER, WHITNEY 11 (BERTUZZI, SEDIN) (PP), 11:41

PENALTIES: T. PETERSEN PIT (ELBOWING, Minor) 10:26, E. JOVANOVSKI VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 13:12

Goalie Statistics

J-S Aubin (PIT), 24 saves out of 27 shots, L, 13-8-7
Dan Cloutier (VAN), 20 saves out of 21 shots, W, 19-6-1

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 4
Vancouver 1 for 2

Game Stars

1 - Henrik Sedin (VAN)
2 - Dan Cloutier (VAN)
3 - Markus Naslund (VAN)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andrew Ference        0  0  0    +1   0  0   1 23
Krzysztof Oliwa       0  0  0  Even   0  1   2  7
Jarome Iginla         1  0  1  Even   0  2   1 22
Ryan Smyth            0  0  0    -1   0  1   3 22
Roman Hamrlik         0  0  0    -2   0  2   0 23
Paul Mara             0  0  0    +1   0  0   1 21
Boris Protsenko       0  0  0    -1   0  1   3 23
Toby Petersen         0  0  0  Even   2  1   1 12
Bob Boughner          0  0  0  Even   2  1   1 17
Sami Kapanen          0  1  1  Even   0  4   3 23
Milan Kraft           0  0  0    -2   0  1   1 19
Paul Martin           0  0  0  Even   0  3   1 16
Shayne Corson         0  0  0  Even   0  0   0  9
Tomas Kaberle         0  0  0    -2   0  3   0 20
Dan Bylsma            0  0  0  Even   0  0   1 10
Radek Bonk            0  1  1    +1   0  1   1 23
Mark Messier          0  0  0  Even   0  0   1  5
   
Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Peter Schaefer        0  0  0  Even   0  1   1 12
Trevor Linden         0  0  0  Even   2  1   0 15
Markus Naslund        0  1  1  Even   0  6   1 22
Brad Lukowich         0  0  0    +1   0  1   2 16
Todd Bertuzzi         0  2  2    +1   0  1   3 16
Trent Klatt           0  0  0  Even   0  0   0  5
Ron Francis           0  0  0  Even   0  1   0 23
Ray Whitney           1  0  1  Even   0  2   1 15
Daniel Sedin          0  1  1    +1   0  3   3 17
Henrik Sedin          1  1  2    +1   0  3   2 16
Alexei Kovalev        1  0  1  Even   0  2   2 20
Andrew Cassels        0  0  0  Even   0  0   0  5
Ed Jovanovski         0  0  0  Even   2  4   1 23
Matt Cooke            0  0  0  Even   2  1   2  6
Scott Lachance        0  0  0  Even   0  0   1 21
Brent Sopel           0  0  0    +1   0  1   2 23
Todd Simpson          0  0  0  Even   0  0   2 14
Teppo Numminen        0  1  1  Even   0  0   3 23
   

Financial

Attendance: 19422
Net Profit: $1,427,517.00

Game Notes


Minor League Box Score

Scranton       9
Manitoba       2
-------------------------------------
Jeff Lucky 17 (Alexei Kolkunov, Alexandre Roleau)
Dan LaCouture 17 (Matt Murley, Noah Welch)
Jeff Lucky 18 (Robert Dome, Colby Armstrong)
Nathan Paetsch 5 (Alexei Morozov, Pierre Dagenais)
Andrei Posnov 12 (Chris Kelleher, Shane Endicott)
Robert Dome 24 (Ben Eaves, Jeremy Reich)
Matt Murley 24 (Tom Kostopoulos, Martin Sonnenberg)
Alexei Kolkunov 17 (Petr Taticek, Brian Campbell)
Tom Kostopoulos 13 (Eric Chouinard, Petr Svoboda)

Vadim Sharifijanov 16 (Milan Gajic, Marcel Goc)
Thatcher Bell 21 (Denis Pederson, Petr Buzek)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: Jan Chovan
Manitoba: Cam Ward
-------------------------------------