Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAROLINA, YOUNG 17 (PERREAULT, TIMONEN), 02:53
2. BUFFALO, TAPPER 5 (BARNES), 15:41
PENALTIES: C. CROSS CRL (HIGHSTICKING, Minor) 16:12
Period 2
3. BUFFALO, MCLAREN 12 (BREWER, JAGR), 12:40
PENALTIES: J. WIEMER CRL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 17:45
Period 3
4. BUFFALO, SEMENOV 4 (KRISTEK, HENRY) (PP), 01:37
5. CAROLINA, PERREAULT 13 (BATTAGLIA, MALIK), 07:49
6. CAROLINA, LETOWSKI 4 (ALLISON, KOZLOV), 13:10
7. BUFFALO, KOVALCHUK 20 (JAGR, MCLAREN), 17:48
PENALTIES: K. MCLAREN BUF (ELBOWING, Minor) 03:12
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 23 saves out of 26 shots, W, 13-9-1
Arturs Irbe (CRL), 26 saves out of 30 shots, L, 17-26-3
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 2
Carolina 0 for 1
Game Stars
1 - Kyle McLaren (BUF)
2 - Yanic Perreault (CRL)
3 - Scott Young (CRL)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kyle McLaren 1 1 2 +2 2 5 3 21
Brad Tapper 1 0 1 Even 0 1 0 9
Jan Hlavac 0 0 0 -1 0 2 0 25
Richard Smehlik 0 0 0 Even 0 1 0 13
Stu Barnes 0 1 1 +1 0 1 1 8
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 2 2 12
Alex Henry 0 1 1 -2 0 1 3 21
Jaromir Jagr 0 2 2 +1 0 2 0 23
Jaroslav Kristek 0 1 1 +1 0 3 3 21
Dany Heatley 0 0 0 -2 0 2 1 20
Scott Hannan 0 0 0 Even 0 1 1 12
Ilya Kovalchuk 1 0 1 +1 0 2 2 21
Alexei Semenov 1 0 1 -2 0 2 2 21
Curtis Brown 0 0 0 Even 0 1 1 12
Manny Malhotra 0 0 0 -2 0 2 0 17
Lubos Bartecko 0 0 0 +1 0 0 1 10
Eric Brewer 0 1 1 +2 0 1 1 21
Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 1 0 12
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kimmo Timonen 0 1 1 +1 0 1 2 23
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 Even 0 0 0 17
Cory Cross 0 0 0 Even 2 2 0 14
Andy McDonald 0 0 0 Even 0 0 0 15
Jason Allison 0 1 1 -1 0 1 4 24
Bates Battaglia 0 1 1 +1 0 4 0 19
Marek Malik 0 1 1 +1 0 3 2 21
Yanic Perreault 1 1 2 +1 0 4 1 23
Janne Laukkanen 0 0 0 Even 0 0 0 11
Martin Gelinas 0 0 0 Even 0 1 1 11
Scott Young 1 0 1 +1 0 4 0 22
Scott Pellerin 0 0 0 -1 0 0 0 6
Bryan McCabe 0 0 0 -1 0 1 1 22
Andreas Dackell 0 0 0 -1 0 0 0 10
Jason Wiemer 0 0 0 -1 5 3 0 13
Zdeno Ciger 0 0 0 Even 0 0 0 5
Trevor Letowski 1 0 1 Even 0 2 1 19
Jason Woolley 0 0 0 Even 0 0 0 16
|
Attendance: 18144
Net Profit: $1,333,584.00
Game Notes
Zdeno Ciger injured at 00:57 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Rochester 6 Cincinnati 18 ------------------------------------- Jay Bouwmeester 6 (Simon Gamache, Serge Aubin) Jani Rita 18 (Stephane Robidas, Travis Clayton) Travis Clayton 17 (Dane Jackson, Karel Mosovsky) Darren Van Oene 13 (Ales Hemsky, Artem Kriukov) Artem Kriukov 18 (Jeff Helperl, Edo Terglav) Travis Clayton 18 (Denis Hamel, Matt Kinch) Ryan Bayda 6 (Niclas Wallin, Mike Zigomanis) Josef Vasicek 14 (Ryan Murphy, Erik Cole) Craig MacDonald 26 (Brad Defauw, Dave Tanabe) Craig Adams 21 (Jaroslav Svoboda, Steve Eminger) Brett Lysak 22 (Jonathan Cheechoo, Adam Colagiacomo) Craig MacDonald 27 (Brad Fast, Tom Buckley) Brad Fast 7 (Andrei Petrunin, Jim Baxter) Josef Vasicek 15 (Byron Ritchie, Dave Karpa) Dave Karpa 5 (Beat Forster, Maxim Balmochnykh) Brett Lysak 23 (Sergei Fedotov, Byron Ritchie) Dave Tanabe 7 (Josef Vasicek, Maxim Balmochnykh) Josef Vasicek 16 (Ryan Murphy, Jonathan Cheechoo) Maxim Balmochnykh 17 (Erik Cole, Brad Defauw) Andrei Petrunin 14 (Steve Eminger, Adam Colagiacomo) Craig Adams 22 (Craig MacDonald, Tom Buckley) Craig Adams 23 (Brad Defauw, Jonathan Cheechoo) Erik Cole 11 (Andrei Petrunin, Erik Cole) Josef Vasicek 17 (Jaroslav Svoboda, Tom Buckley) ------------------------------------- Goalies Rochester: Kirk Daubenspeck Cincinnati: JM Pelletier -------------------------------------