Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: R. ROYER WSH (BOARDING, Minor, Misconduct) 06:37, B. WITT WSH (HIGHSTICKING, Minor) 15:18
Period 2
1. WASHINGTON, ARNOTT 13 (GONCHAR, SELANNE), 01:55
2. WASHINGTON, CISAR 15 (DAHLEN, FORTIN), 02:52
3. WASHINGTON, DEADMARSH 8 (SELANNE, ARNOTT), 11:31
PENALTIES: S. GONCHAR WSH (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 07:16 (Served by Adam Deadmarsh), B. WITT WSH (HIGHSTICKING, Minor) 15:54
Period 3
4. WASHINGTON, DAHLEN 12 (RENBERG, TRAVERSE) (PP), 03:55
5. NYISLANDER, CZERKAWSKI 8 (MURRAY, KLESLA), 06:38
6. WASHINGTON, RENBERG 11 (DAHLEN, TRNKA), 11:25
7. NYISLANDER, CZERKAWSKI 9 (DEVEREAUX), 18:06
PENALTIES: R. KLESLA NYI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:14
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WSH), 24 saves out of 26 shots, W, 8-17-4
Rick DiPietro (NYI), 17 saves out of 22 shots, L, 12-23-3
Thomas Duba (NYI), 3 saves out of 3 shots
Power Play Conversions
Washington 1 for 1
NYIslander 0 for 4
Game Stars
1 - Ulf Dahlen (WSH)
2 - Mariusz Czerkawski (NYI)
3 - Jason Arnott (WSH)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Deadmarsh 1 0 1 +2 0 1 1 16
Marian Cisar 1 0 1 +2 0 2 0 19
Matt Pettinger 0 0 0 -2 0 1 3 21
Teemu Selanne 0 2 2 +1 0 2 1 24
JF Fortin 0 1 1 +1 0 4 0 28
Remi Royer 0 0 0 +1 12 1 4 20
Mikael Renberg 1 1 2 +2 0 1 0 18
Sergei Gonchar 0 1 1 +1 12 0 2 10
Steve Konowalchuk 0 0 0 -1 0 1 1 15
Ulf Dahlen 1 2 3 +2 0 4 0 18
Jason Arnott 1 1 2 +2 0 3 0 20
Jeff Halpern 0 0 0 -2 0 1 2 20
Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 0 0 0 1
Brendan Witt 0 0 0 +2 4 3 6 22
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 0 0 13
Pavel Trnka 0 1 1 Even 0 0 0 20
Chris Simon 0 0 0 Even 0 0 0 0
Patrick Traverse 0 1 1 Even 0 1 1 7
|
NYIslander
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mats Lindgren 0 0 0 Even 0 1 0 20
Boyd Devereaux 0 1 1 Even 0 0 0 9
Chuck Kobasew 0 0 0 Even 0 1 2 11
Johan Witehall 0 0 0 Even 0 3 0 11
Vladimir Orszagh 0 0 0 -2 0 2 0 12
Jason Blake 0 0 0 Even 0 1 2 9
Brendan Bell 0 0 0 Even 0 5 1 27
Oleg Saprykin 0 0 0 -2 0 0 0 22
Branislav Mezei 0 0 0 -2 0 1 1 25
Robert Reichel 0 0 0 Even 0 3 0 9
Dave Scatchard 0 0 0 -2 0 1 1 23
Steve Gainey 0 0 0 -1 0 0 1 10
Bryan Allen 0 0 0 -2 0 3 0 22
Mariusz Czerkawski 2 0 2 +1 0 3 1 24
Justin Kurtz 0 0 0 Even 0 0 1 14
Aris Brimanis 0 0 0 Even 0 2 0 12
Rostislav Klesla 0 1 1 Even 2 0 3 21
Marty Murray 0 1 1 Even 0 0 2 19
|
Attendance: 12817
Net Profit: $942,050.00
Game Notes
Chuck Kobasew injured at 07:16 of the 2nd Period
Sergei Gonchar ejected at 07:16 of the 2nd Period
Thomas Duba enters game at 11:25 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 0 Lowell 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Portland: Jomar Cruz Lowell: Steve Valiquette -------------------------------------