Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, BYLSMA 3 (KABERLE), 14:11
PENALTIES: C. WHITE DET (CROSS-CHECKING, Double Minor) 02:35, J. MCKEE DET (HIGHSTICKING, Minor) 08:24, R. BONK PIT (ELBOWING, Minor) 18:53, M. LAPOINTE DET (ROUGHING, Minor) 18:53
Period 2
2. DETROIT, LANGKOW 9 (PURINTON, FLEURY), 13:59
PENALTIES: J. FRIESEN DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:32, R. SMYTH PIT (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 09:12 (Served by Radek Bonk), T. PETERSEN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 15:26
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: T. FLEURY DET (ROUGHING, Minor) 05:14, S. CORSON PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:49, B. BOUGHNER PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 09:17, S. GOMEZ DET (ROUGHING, Minor) 13:17, T. PETERSEN PIT (ELBOWING, Minor) 19:01
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
J-S Aubin (PIT), 34 saves out of 35 shots, T, 1-4-3
Chris Osgood (DET), 25 saves out of 26 shots, T, 5-4-2
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 5
Detroit 0 for 5
Game Stars
1 - J-S Aubin (PIT)
2 - Chris Osgood (DET)
3 - Dan Bylsma (PIT)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andrew Ference 0 0 0 -1 0 0 0 18
Krzysztof Oliwa 0 0 0 Even 0 1 2 18
Martin Havlat 0 0 0 Even 0 2 3 19
Ryan Smyth 0 0 0 Even 12 1 2 9
Pavol Demitra 0 0 0 Even 0 2 1 18
Paul Mara 0 0 0 Even 0 5 4 27
Hans Jonsson 0 0 0 +1 0 4 0 23
Boris Protsenko 0 0 0 Even 0 0 1 7
Toby Petersen 0 0 0 +1 4 1 1 21
Chris Pronger 0 0 0 Even 0 1 4 35
Alexei Morozov 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bob Boughner 0 0 0 -1 12 1 4 17
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 0 1 20
Milan Kraft 0 0 0 Even 0 1 3 18
Shayne Corson 0 0 0 Even 2 0 0 5
Tomas Kaberle 0 1 1 +1 0 3 0 22
Dan Bylsma 1 0 1 +1 0 2 0 12
Radek Bonk 0 0 0 -1 2 2 3 25
|
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik 0 0 0 Even 0 2 1 14
Darius Kasparaitis 0 0 0 +1 0 1 7 28
Dale Purinton 0 1 1 +1 0 1 3 14
Colin White 0 0 0 Even 4 0 2 15
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 4 1 22
Jay McKee 0 0 0 -1 2 4 0 22
Mathieu Dandenault 0 0 0 Even 0 0 1 15
Scott Gomez 0 0 0 Even 2 1 3 22
Theoren Fleury 0 1 1 +1 2 2 1 21
Jordan Krestanovich 0 0 0 -1 0 0 1 5
Steve McKenna 0 0 0 Even 0 1 1 5
Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 1 0 14
Georges Laraque 0 0 0 Even 0 0 0 0
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 3 1 28
Jeff Friesen 0 0 0 +1 2 5 2 28
Daymond Langkow 1 0 1 Even 0 4 3 21
Martin Lapointe 0 0 0 Even 2 4 1 22
Mattias Ohlund 0 0 0 -1 0 2 0 16
|
Attendance: 20983
Net Profit: $1,542,250.00
Game Notes
Jordan Krestanovich injured at 09:12 of the 2nd Period
Ryan Smyth ejected at 09:12 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Scranton 8 Cincinnati 4 ------------------------------------- Shane Endicott 17 (Chris Kelleher, Dan LaCouture) Tom Kostopoulos 9 (Petr Svoboda, Colby Armstrong) Colby Armstrong 9 (Eric Chouinard, Pierre Dagenais) Jeff Lucky 11 (Robert Dome, Matt Murley) Alexei Kolkunov 10 (Petr Taticek, Noah Welch) Colby Armstrong 10 (Andrei Posnov, Ben Eaves) Alexei Kolkunov 11 (Brian Campbell, Martin Sonnenberg) Jeremy Reich 10 (Greg Crozier, Nathan Paetsch) Yuri Butsayev 7 (Steve Duchesne, Sylvain Blouin) Maxim Afinogenov 4 (Donald Brashear, Par Backar) Andres Jamtin 13 (Landon Wilson, Aaron Johnson) Ray Giroux 4 (J-P Dumont, Martin Bartek) ------------------------------------- Goalies Scranton: Jan Chovan Cincinnati: Brian Finley -------------------------------------