Vancouver at Washington

Shots
123OTT
Vancouver 13 7 12 0 32
Washington 4 6 11 0 21
Goals
123OTT
Vancouver 1 0 4 0 5
Washington 0 2 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, SIMPSON 3 (BERTUZZI, SOPEL) (PP), 19:29

PENALTIES: E. JOVANOVSKI VAN (BOARDING, Minor) 00:14, M. BARON VAN (ROUGHING, Minor, Misconduct) 01:41, C. SIMON WSH (HIGHSTICKING, Minor) 18:10

Period 2
2. WASHINGTON, DAHLEN 9 (CISAR, WITT) (PP), 03:44
3. WASHINGTON, CISAR 11 (DAHLEN, RENBERG), 13:10

PENALTIES: T. SIMPSON VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:26, M. BROWN VAN (BOARDING, Double Minor) 06:06, T. SIMPSON VAN (HOOKING, Minor) 16:45

Period 3
4. VANCOUVER, CASSELS 2 (KLATT, BROWN), 00:09
5. VANCOUVER, NASLUND 11 (KOVALEV, BARON), 01:48
6. VANCOUVER, FRANCIS 8 (KOVALEV, BARON), 09:50
7. VANCOUVER, JOVANOVSKI 7 (NASLUND, CASSELS), 18:04

PENALTIES: T. SIMPSON VAN (ROUGHING, Minor) 10:13

Goalie Statistics

Dan Cloutier (VAN), 19 saves out of 21 shots, W, 9-0-0
Olaf Kolzig (WSH), 0 saves out of 0 shots
Curtis Cruickshank (WSH), 27 saves out of 32 shots, L, 4-1-2

Power Play Conversions

Vancouver 1 for 1
Washington 1 for 6

Game Stars

1 - Andrew Cassels (VAN)
2 - Markus Naslund (VAN)
3 - Alexei Kovalev (VAN)

Player Statistics

Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Peter Schaefer        0  0  0    -1   0  1   0 10
Trevor Linden         0  0  0    -1   0  1   0 15
Markus Naslund        1  1  2    +3   0  1   0 26
Brad Lukowich         0  0  0    +2   0  3   2 21
Murray Baron          0  2  2    +1  12  3   3 13
Todd Bertuzzi         0  1  1  Even   0  3   2 16
Trent Klatt           0  1  1    +2   0  2   0  6
Ron Francis           1  0  1    +2   0  3   3 23
Ray Whitney           0  0  0    -1   0  0   1 11
Daniel Sedin          0  0  0  Even   0  1   1 16
Henrik Sedin          0  0  0  Even   0  1   1 16
Alexei Kovalev        0  2  2    +2   0  4   3 17
Mike Brown            0  1  1    +1   4  1   2  6
Andrew Cassels        1  1  2    +2   0  3   0  6
Ed Jovanovski         1  0  1    +2   2  3   7 27
Brent Sopel           0  1  1  Even   0  1   2 22
Todd Simpson          1  0  1    -1   6  1   0 13
Teppo Numminen        0  0  0    +2   0  0   1 24
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Deadmarsh        0  0  0    -1   0  2   1 23
Marian Cisar          1  1  2  Even   0  1   2 20
Matt Pettinger        0  0  0    -2   0  1   1 16
Teemu Selanne         0  0  0    -1   0  1   0 23
JF Fortin             0  0  0  Even   0  1   0 24
Remi Royer            0  0  0    -2   0  3   5 24
Mikael Renberg        0  1  1  Even   0  1   0 20
Sergei Gonchar        0  0  0    -2   0  1   0 25
Steve Konowalchuk     0  0  0    -1   0  0   0 11
Ulf Dahlen            1  1  2  Even   0  3   1 20
Jason Arnott          0  0  0    -1   0  2   0 24
Jeff Halpern          0  0  0    -2   0  3   1 16
Andrei Nikolishin     0  0  0  Even   0  0   0  0
Brendan Witt          0  1  1  Even   0  2   4 22
Calle Johansson       0  0  0    -1   0  0   0 14
Pavel Trnka           0  0  0    -1   0  0   0 12
Chris Simon           0  0  0    -1   2  0   2  5
Patrick Traverse      0  0  0  Even   0  0   0  0
   

Financial

Attendance: 20700
Net Profit: $1,521,450.00

Game Notes

Daniel Sedin injured at 10:39 of the 3rd Period
Olaf Kolzig enters game at 18:04 of 3rd period

Minor League Box Score

Manitoba       0
Portland       1
-------------------------------------

Ryan Vanbuskirk 6 (Sylvain Cote, Glen Metropolit)

-------------------------------------
Goalies
Manitoba: Alfie Michaud
Portland: Sebastien Charpentier
-------------------------------------